размещение

1) General subject: alignment, allocation, allotment, arrangement, deployment, disposal, distribution, issuance (акций и т.п. - АД), location, occupancy, order, ordering (заказов), placement, siting (предприятий и т.п.), spacing, stationing, disposition

2) Computers: setting

3) Naval: trimming (груза)

4) Medicine: billeting (больных), positioning

5) Military: bed-down, downbedding (войск), grounding, outlay, presence

6) Engineering: accommodation, collocation (совместное), installation, layout, mounting, occupation, physical layout, position, setup, stowage, stowing

7) Agriculture: cumulative distribution curve

8) Mathematics: assignment, investment, permutation

9) Railway term: lay-out

10) Economy: accommodation service (в гостинице), allocation (напр. рабочей силы), allocation (капитала), distribution (займа, ценных бумаг и т.п.), floatation (о займах), floating (о займах ценных бумагах), placement (капитала, акций и т.п.), siting (напр. предприятия)

11) Accounting: floatation (займов), flotation (займов), location (напр. промышленных предприятий), placement (ценных бумаг), placing (акций, в отличие от выставления на продажу через биржу)

12) Automobile industry: housing (багажа в автобусе), set-up

13) Diplomatic term: deployment (ядерного оружия и т.п.), deployment (сил), regional pattern

14) Forestry: espacement (растений)

15) Polygraphy: layout (напр. фотоформ на монтажной основе)

16) Surgery: insetting (К примеру Insetting the Lobule - размещение мочки уха...речь идет о расположении части тела после пластической операции на новом месте)

17) Electronics: siting (оборудования, станции и т.п.)

18) Information technology: lay

19) Oil: configuration, placing (скважин), seating

20) Sociology: localization

21) Astronautics: packaging

22) Coolers: arrangement (напр. батарей, холодильных камер и т. д.)

23) Ecology: disposal (отходов), territorial distribution

24) Advertising: distribution (например, наружной рекламы)

25) Patents: buying medicine (материалов в средствах массовой информации)

26) Drilling: confinement (оборудования), housing (груза)

27) Microelectronics: nesting

28) Programming: placement (возможность определить версию оператора new с дополнительным аргументом, задающим нужный тип памяти)

29) Automation: locating

30) Robots: setting-up

31) Cables: accommodation (для проживания)

32) Aviation medicine: allocation (напр. приборов на приборной доске)

33) Makarov: accommodation (напр. приборов), accommodation (напр., приборов), arrangement (в определённом порядке), disposition (в определённом порядке), fitting (набора), installing, lay-out (сидений), laying, location and spacing (деталей, заготовок при раскрое), nesting (в целях экономии материалов), order (в определённом порядке), placement (удобрений), provision, set-down (напр. оборудования), spacing (с интервалами)

34) oil&gas: waste disposal

35) Logistics: quartering

36) Electrical engineering: construction